Tags: Венгрия

Амага Готти - после Будапешта в Цхинвал

После Венгрии наша замечательная оперная певица Амага Готти собирается в Южную Осетию. 19 сентября состоится концерт в Цхинвале.
Нашла венгерский сайт с фотами, но фотографии не копируются, можно пройти по ссылке и посмотреть фоторепортаж под текстом о выставке "Аланские параллели". Амага Готти, как известно, также выступила с небольшим концертом на этом замечательном мероприятии. 
Еще фотографии в ФБ художника Вадима Пухаева.

6

"Аланские параллели" в Будапеште

В сентябре в Будапеште пройдет выставка осетинского искусства «Аланские параллели».  В выставке, открытие которой намечено на 10 сентября, будут представлены картины  замечательных  художников Северной Осетии: Шалва Бедоева, Юрия Абисалова, Олега Басаева, Вадима Пухаева, Ахсара Есенова, Владимир Айларова, Роберта Каркусова, Аркадия Абаева.
В рамках выставки ожидается выступление оперной певицы из Южной Осетии Амаги Готти.

Куратор выставки - Шандор Чани, президент фонда «Ясы», генеральный директор – президент банка ОТР. На выставке также выступит председатель Ассоциации ясов Ласло Дебош.
Спасибо за информацию anna_bpguide и Attila Fábián Rigó 
Информацию на венгерском языке можно прочитать здесь. Кто такие ясы? Ясы - венгерские осетины.
Дополнительная информация:
"Аланские параллели" - так называется выставка работ осетинских художников, открытие которой запланировано на 10.09.2012 в центральной галерее "Источник" г. Будапешт (Венгрия). Выставка посвящена осетино-ясским культурно-историческим связям. По словам организатора выставки Заслуженного художника РСО-Алания Вадима Пухаева, она проводится под патронажем Председателя правительства РСО-Алания Сергея Такоева, при поддержке Ассоциации ясов Венгриии и Международной Ассоциацией осетинских обществ "Сандинзан". В ней принимают участие известные осетинские художники: Шалва Бедоев, Юрий Абисалов, Олег Басаев, Вадим Пухаев, Ахсар Есенов, Владимир Айларов, Роберт Каркусов, Аркадий Абаев. Планируется посещение мероприятия представителями правительств РСО-Алании и Южной Осетии, группой осетинских художников и представителями осетинских диаспор Европы. В планах также визит в город Ясберень, где запланирован ряд мероприятий. Выставка продлится до 26.09.2012.
Под катом большая афиша.


Collapse )

Цена свободы. Венгерские Аланы

Друзья, делюсь старым материалом с венгерского сайта, ссылку от 2001-03-17 отыскала в ФБ у друга Attila Fábián Rigó

Кто такие ясы?



 В небольшом городке Яcберен в 50-ти километрах от Будапешта была организована всемирная встреча. Это двухнедельная серия праздничных мероприятий проходила под знаком 250-летия так называемого самовыкупа ясов. Что же это было за событие – самовыкуп, и кто такие ясы, или как их называют в Европе - аланы? Сегодня исторический язский край, Яcшаг, занимает в Венгрии примерно половину административной области. Центр его – город Яcберен. Граничит с Яcшагом Нодькуншаг и Кишкуншаг – большой и малый куншаги, исторические районы поселений кунов или кипчаков, народа известного в Европе, как каманы, а на Руси, как половцы. Ясы – аланы, и куны – половцы, попали в карпатский бассейн с последней волной великого переселения народов в XIII веке, спасаясь от монголо-татарского нашествия.
Collapse )

Ясшаг - Венгерская Алания (часть 2)

ЧАСТЬ 1

ЯССКИЕ ГЛОССАРИЙ И ИМЕННИК





Контакты алан с венграми имеют давнюю историю. После того, как предки венгров в VI в. начали продвигаться с Урала на запад, они на долгое время осели в степях Южной России и на Северном Кавказе и оказались близкими соседями алан. Социальные и этнокультурные связи алан и венгров нашли отражение, в частности, в венгерском фольклоре. Как сообщает В.И.Абаев, «согласно преданию о происхождении венгерского народа, родоначальниками венгров были два брата - Хунор и Могор. Они женились на двух дочерях аланского князя Дула, и от этого брака и произошел венгерский народ».

При этом В.И.Абаев обращает внимание на то, что имя Dula напоминает осетинскую фамилию Dulatæ. Действительно, эта легенда изложена в Хронике Шимона Кезаи (около 1283 г.), и, как считает А.В.Гадло, «с полным основанием можно допустить, что имя аланского князя - персонификация этнонима», и род Dulo мог быть связан с аланами. При этом А.В.Гадло обращает внимание на тот факт, что два имени известных представителей этого рода также могут иметь древнее ирано-кавказское происхождение - Kurt (ср. осет. дигор. kurd 'кузнец по железу', перс, gurd 'герой') и Asparux.

В IX в. венгры покинули южнорусские степи, продвинулись дальше на запад и осели на территории современной Венгрии. Алано-венгерские взаимоотношения возобновились после того, как в XIII в. монголы разбили алан и их союзников куманов, и часть их переселилась на запад. Около 1239 г. венгерский король Бела IV разрешил куманам и аланам поселиться в Центральной Венгрии. Аланы (по-венгерски ясы) поселились в районе, получившем название Ясшаг, административным центром которого впоследствии стал г. Ясберень.

Название города Яссы на реке Прут также связывается с ясами-аланами. Зафиксировано и то, что в 1323 г. король Карл Роберт Анжуйский разрешил ясам сражаться под своими знаменами.
Collapse )

Ясшаг - Венгерская Алания (часть 1)

АЛАНЫ И ВЕНГРЫ
Говорят, что в судьбе человека проявляется его характер, его отношение к миру. Наверное, то же самое можно сказать о биографии народа. Легкие на подъем и открытые миру аланы оставили исторический след во многих странах Европы и Азии. Мы расскажем вам о Венгрии, точнее – о той ее области, которую можно назвать Венгерской Аланией. По-венгерски она называется Ясшаг, т.е. «Округ ясов». Имя «ясы» – это старое славянское и венгерское название аланов, предков осетин. 



ИСХОД И ПОИСКИ ЗЕМЛИ ОБЕТОВАННОЙ 

Не сохранилось детальных описаний, и мы не знаем драматических обстоятельств, при которых большая аланская община навсегда покинула родину. Известно лишь, что, не желая покориться монгольским завоевателям, десятитысячная аланская община вместе с сорокатысячной половецкой ордой ушла на Дунай. Скорее всего, половцам и аланам, бегущим от монгольского насилия, венгры
предложили свои условия. Из того, что беженцев, прибывших в Венгрию в 1239 году, встречал на границе сам король Бела IV, можно заключить, что гости не были нежданными.
Collapse )